Du mache Feuer, und ich
will dir was Schönes zeigen:
einen Ball aus Schnee.
Bashõ
der blaue ritterLyrik & kurze Prosa
der blaue ritterBashõ
Nacht. Ich beiße den gefrorenen Pinsel mit meinem letzten Zahn. Buson
Ich schaue den Strand entlang: Es gibt weder Blumen noch buntes Herbstlaub. Am Rand des Meeres steht eine Binsenhütte in der Dämmerung des Herbstes.
Sogar mein Schatten ist durch und durch gesund an diesem Frühlingstag. Issa
Wir schliefen alle unterm gleichen Dach: Dirnen und Ginsterblüten, der Mond und ich. Bashõ